Prevod od "to nepřichází" do Srpski


Kako koristiti "to nepřichází" u rečenicama:

To nepřichází v úvahu, chtít po nemocném jeho závěť.
Uznemiravati bolesnog èoveka oko njegove oporuke je previše.
Zdá se, že pořád na něco čeká... a ono to nepřichází.
Èini se da uvek nešto oèekuje... ali to se nikad ne dogodi.
Uvažovala jsem, že prodám své panenství, ale byla jsem znásilněna, takže to nepřichází v úvahu.
Mislila sam o tome da prodam moje devičanstvo, ali sam silovana, pa ništa od toga.
Jet do Marcana v takové tmě, to nepřichází v úvahu, nechám přivézt vaše zavazadla, nedostatek místa nemáme, že, Martino?
Jeste, pa po mraku da idete sada u Miraæanu! Ne dolazi u obzir! Reæi æu da vam donesu prtljag, posteljina je danas promenjena a krevet je veliki.
A to nepřichází z jak vyšší inteligence.
I to mi nije izgledalo kao nadmoæna inteligencija.
Už jsem řekl, že to nepřichází v úvahu.
Veæ smo vam rekli kako nema govora o tom.
Velmi ráda Michaeli, ale když je Jimmy pryč, tak to nepřichází v úvahu.
Volela bih ali kada Dzimi nije tu, ne vredi.
Nic, co stojí za to, nepřichází snadno.
Ništa što vredi ne dolazi lako.
To nepřichází v úvahu, pane Hastingsi.
To ne dolazi u obzir, g. Hejstings.
Vždyť je to jedno, říkala, že to nepřichází v úvahu.
Kakve to ima veze? Ona je upravo rekla da to nije bila opcija.
Bitten, vy úžasná, krásná a milá dívko, to nepřichází v úvahu.
Ah Biten, ti divna, lepa, slatka devojko, to se nikada neæe desiti.
Ne, ne, to nepřichází v úvahu oni tu věc zneškodní.
To nije opcija... - da je demonitraju.
Obávám se, že to nepřichází v úvahu.
Bojim se da to ne dolazi u obzir.
Říkal jsem vám, že to nepřichází v úvahu.
Rekao sam ti, to nije opcija.
A pokud to nepřichází samo, no tak, proboha, k čertu s tím, stačí zajít na internet a projevit snahu.
A ako to ne ide lako, onda, prokletstvo, malo se potrudiš, registriraš se na stranici.
Omlouvám se, ale to nepřichází v úvahu.
Žao mi je, to ne dolazi u obzir.
To nepřichází v úvahu, Annie, řekněte mu, prosím, aby odešel.
Ne dolazi u obzir, Annie. Reci mu da ode.
Jessico, rád bych se usmířil, ale to nepřichází v úvahu.
Džesika, voljan sam da se pomirim, ali se to nikada neæe desiti.
Myslel jsem, že jsme se dohodli, že to nepřichází vúvahu.
Mislio sam da smo se slozili da to ne dolazi u obzir.
je důležitý krok pro snížení kriminality ve městě, ale to nepřichází v úvahu bez nějaké reformace.
Је важан корак Ка снижавању криминала у граду, Али ја не идем то узети у обзир
0.57495784759521s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?